当前美国最红火的电视剧是哥伦比亚现代都市喜剧《丑女贝蒂》。该剧讲述了出版业大亨准备将他旗下时装杂志交给儿子丹尼尔打理，并特别雇用了出身低微的拉丁裔姑娘贝蒂作为儿子的新助手。理由很简单：尽管贝蒂聪明能干，但有一副满嘴牙箍、黑框眼镜的傻气容貌，也许贝蒂是全纽约市丹尼尔最不愿与之上床的女人。尽管贝蒂对时装的感觉与70岁的瞎眼老太太差不多，但她决心与心目中的白马王子丹尼尔联起手来，做出点成绩来回应那些想看他们笑话的人。
《丑女贝蒂》自１９９９年首播以来，先后在美国、墨西哥、委内瑞拉等35个美洲国家热播，并曾于2002年在央视八套播出，一时间《丑女贝蒂》家喻户晓。从今年9月28日开始，美国广播公司改编的《丑女贝蒂创业记》在美国播映。据7日《泰晤士报》报道。该剧已经成为美国最卖座的新拍电视剧。截至6日晚，已经有超过1600万观众观看了该剧。
